Den finske mittfältaren läkarundersöks i veckan. Sedan ska han skriva på med serieledarna.
Liimatta, 22, har varit utlånad till Halmstads BKs BK under våren. Där blev det två mål på tio matcher.
I fjol spelade han för IFK Värnamo. Då gjorde han tre mål och två assist på 14 matcher.
Expressens uppgifter om intresset från Sirius kom redan den 20 juli. Sedan dess har klubbarna förhandlat.
Sirius stärker upp med ytterligare ett mittfältsalternativ i jakten på det allsvenska guldet.