Tomas hjälpte den nederländska klubben upp till Eredivisie förra säsongen. Han har tidigare spelat för Ilves, Haka, KuPS, HJK och Odd.
Stockholmsklubben siktar på en kortsiktig lösning på mittbackspositionen. Enligt Aftonbladet ska flera alternativ finnas redo om affären faller.
Filip Benkovic har genomgått läkarundersökning i Stockholm. Men återkomsten till AIK ser inte ut att bli av.
Klubben har redan säkrat Hervé Matthys från Motor Lublin. Den 30-årige belgaren har skrivit på ett kontrakt fram till 2028.
Separat väntas Linus Carlstrand presenteras inom kort efter att ha valt AIK.
Mittbacksläget är akut efter skador i truppen och klubben vill ha en lösning på plats snabbt.