Den kroatiske mittbacken reste till Stockholm under veckan. Han genomförde läkarundersökningen på fredagen.
Men 29-åringen har fortfarande inte presenterats av klubben.
Enligt Expressen har det uppstått problem mellan AIK och Shenzhen Peng City. Övergången riskerar nu att spricka.
Benkovic såldes till Kina i februari efter 27 ligamatcher för AIK. Han gjorde ett mål och två assist under våren 2025.
Stockholmsklubben har jobbat på att värva tillbaka honom på lån resten av säsongen. Planen var att få honom spelklar till måndagens match mot BK Häcken.
Det verkar nu osannolikt. Affären som såg klar ut för några dagar sedan hänger i luften.