Annonsen publicerades från ett spanskt konto under tisdagen. Den har setts av ungefär 80 000 personer på plattformen.
Klubben fick in cirka 40 mejl på spanska från intresserade kandidater. Reaktionen kom som en chock internt.
– Vi kom tillbaka från ett möte och hade helt oväntat en massa spanska mejl i inkorgen. Vi fattade inte var det kom från, säger kommunikatör Viktor Johansson.
Jobbannonsen är en felaktig översättning. Sirius söker egentligen en klubbdirektör – inte sportchef.
– Jag brinner för spanska och såg direkt att annonsen verkade vara översatt fel. Om du kollar och jämför så är det typ sportchefsrollen de skriver, fast de verkar ha förkortat det bara, säger Johansson.
En enkel språkmiss alltså. Ändå räckte det för att dra igång rykten och locka ett fyrtiotal spanska ansökningar till Uppsala.
Sirius befinner sig i ett starkt läge i Allsvenskan. Klubben toppar serien efter 20 omgångar med 45 inspelade poäng. Fokus är alltså på annat håll än att tillsätta en ny sportchef.