Anfallaren kom till Bajen från ASEC Mimosas inför 2025. Det blev två mål på 14 allsvenska matcher under debutsäsongen.
I år har det blivit åtta matcher, varav bara två från start. Inga poäng.
– Detta blir den bästa lösningen för alla parter, säger sportchef Mikael Hjelmberg till hammarbyfotboll.se.
– Kaboré har visat ett stort tålamod.
Den 19-årige anfallaren fick sitt allsvenska genombrott mot BK Häcken då han nickade in 1-1 i slutskedet. Totalt blev det fem mål för Hammarby, varav tre i svenska cupen.
SK Beveren är nykomlingar i belgiska högstaligan. Där får Kaboré chansen att spela mer regelbundet.
Ännu en offensiv spelare lämnar Hammarby i jakten på speltid.