Den 19-årige högeryttern ska genomgå läkarundersökning innan övergången blir klar. Det uppger danska Tipsbladet. Affären innehåller även en vidareförsäljningsklausul för den danska klubben.

Dalsgaard har ännu inte gjort någon A-lagsmatch för Nordsjælland. Under våren var han i stället utlånad till Hødd i norska andraligan. Där noterades han för sex mål på 13 ligamatcher.

Mjällby tappade nyligen VM-spelaren Elliot Stroud till engelska Hull City. Fler spelare uppges också kunna lämna klubben framöver. Värvet av Dalsgaard är ett led i att förstärka truppen.

Regerande svenska mästarna ligger på 13:e plats i Allsvenskan.