Ihler, 23, kom till Elfsborg inför den allsvenska starten 2025. Han hämtades från norska Molde FK och lånades inledningsvis in. Övergången gjordes permanent under samma sommar.
Dansen har totalt spelat 47 tävlingsmatcher för gulsvart. Han har gjort tio mål och stått för två assist. Under årets allsvenska säsong hann han med 14 matcher, varav sex från start.
Anledningen till utlåningen är tydlig. Ihler vill ha mer speltid och Elfsborg har svårt att garantera det.
– Det känns bra och jag tror att det här blir en bra lösning för både mig och Elfsborg. Jag önskar laget ett stort lycka till och hoppas att de kan avsluta säsongen på bästa sätt, säger Ihler.
Manager Björn Hamberg bekräftar att spelaren själv tog initiativet.
– Frederik har uttryckt en önskan att leta sig vidare under en tid för att få mer speltid. Med den starka konkurrens vi har i truppen för tillfället ser vi det som en bra möjlighet för Frederik att få garanterad speltid på ett annat ställe och önskar honom stort lycka till.
Klubbchef Stefan Andreasson understryker att klubben var överens om beslutet.
– Frederik behöver mer speltid för sin utveckling just nu än vad vi kan erbjuda. Därför har vi lyssnat på alternativ som kunnat dyka upp i detta fönster. Överenskommelsen med FC Volendam är ett lån till sommaren 2027 med en fastställd köpoption, och vi tror att detta blir en bra lösning för samtliga parter.
Elfsborg fortsätter sin allsvenska säsong utan dansken i truppen.