Mittbacken kom till Malmö från Mjällby i augusti 2024. På 82 tävlingsmatcher har han gjort två mål och tre assist.
Han var med och tog SM-guld efter bara några månader i klubben. Han har också spelat 15 av 16 matcher i två Europa League-slutspel.
– Jag lämnar med minnen som jag kommer kunna ta med mig hela livet, säger Rösler till klubbens hemsida.
Speltiden blev mindre under säsongen. Nu flyttar han för att få spela mer fotboll.
– Colin har alltid varit lojal och väldigt sällan skadad vilket är värdiga egenskaper. Nu har vi hittat en lösning som passar både oss och Colin mycket bra, säger sportchef Philip Berglund.
Rösler har burit kaptensbindeln vid två tillfällen under sin tid i Malmö.